読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ポルトガル語数字・101から上

ポルトガル語/Portugês ポルトガル語・文法

100から1000

100 cem (セン)

101 cemto e um/uma(セントゥ・イ・ウン/ウマ)

102 cemto e dois/duas(セントゥ・イ・ドイシュ/ドゥアシュ)

103 cemto e três(セントゥ・イ・トレシュ)

200 duzentos/as(ドゥゼントシュ/ドゥゼンタシュ)

201 duzentos e um/uma(ドゥゼントシュ・イ・ウン/ウマ)

202 duzentos e dois/duas(ドゥゼントシュ・イ・ドイシュ/ドゥアシュ)

300 trezentos/as(トレゼントシュ/タシュ)

400 quatrocentos/as(クアトロセントシュ/タシュ)

500 quinhentos/as(キニェントシュ/タシュ)

600 seiscentos/as(セイシュセントシュ/タシュ)

700 setecentos/as(セツセントシュ/タシュ)

800 oitocentos/as(オイツセントシュ/タシュ)

900 novecentos/as(ノヴセントシュ/タシュ)

1000 mil(ウ)

      --------------------------------------------------------------------------

  • 百の位とそれ以下の数字は"e"でつなぎます。

    例えば245は duzens e quarenta e cinco (ドゥゼントシュ・イ・クアレンタ・イ・スィンク)。

  • 101から199までは"cento"を使う。
  • 100の後に名詞が来る時は"cem"。

    cem anos(百年)、cem páginas(百ページ)

  • ちょっと他と違うのは500の発音。
  • 端数がない時は後に続く名詞の性に一致させます。

    200ページ duzentas páginas(ドゥゼンタシュ ギナシュ) 

    *página(ページ)は女性名詞。

      ------------------------------------------------------------------------

  1001からそれ以上

1001 mil e um/uma(ミウ・イ・ウン/ウマ)

1200 mil e duzentos/as(ミウ・イ・ドゥゼントシュ/タシュ)

1203 mil duzentos e três(ミウ・ドゥゼントシュ・イ・トレシュ)

2000 dois mil(ドイシュミウ)

100.000 cem mil(センミウ) 

200.000 duzentos mil(ドゥゼントシュミウ)

1.000.000 um milhão(ウンミリャオン)=日本語の百万

2.000.000 dois milhões(ドイシュミリィオエンシュ)

10.000.000 dez milhões(デシュミリィオエンシュ)=日本の一千万

100.000.000 cem milhões(センミリィオエンシュ)=日本の一億

1.000.000.000 um bilhão(ウンビリャオン)

2.000.000.000 dois bilhões(ドイシュビリィオエンシュ)

 

     -------------------------------------------------------------------------

  • 1600のようにゼロ2つの時は"e"でつなぐ。mil e seiscentos
  • 1023のように下2ケタが数字の時も"e"でつなぐ。mil e vinte e três
  • 1999のように全てゼロ以外の数字の時、千の位と百の位で"e"は使わない。

                mil novecentos e noventa e nove

   この辺りまで来るとかなりややこしいですね。

   これはあくまで書くときの問題です。話す時は"e"を忘れても、余計なとこに入れてしまっても一切、問題ありません。

  • milは不変。

   1.000 = mil

   2.000 = dois mil

  • milhão, bilhãoは複数形あり。

   1.000.000 = um milhão     2.000.000 = dois milhões

   1.000.000.000 = um bilhão     2.000.000.000 = dois bilhões

 

加減乗除

4つの計算の言い方です。

  • 足し算 

sete e sete quatorze 「7たす7は14」

  • 引き算

nove menos um oito 「9ひく1は8」

  • 掛け算

três vezes quatro doze 「3かける4は12」

  • 割り算

quarenta a dividir por dois vinte「40わる2は20」

 

     -------------------------------------------------------------------

 

次の機会には序数(número ordinal、一番目、二番目…)を見ていきたいと思います。

 

広告を非表示にする